sábado, 19 de diciembre de 2009

Monica escribe en twitter de nuevo

Monica volvió a escribir en twitter, donde cuenta que ya se encuentra mucho mejor(la semana pasada se encontraba en enferma) y que ha estado haciendo las compras de Navidad durante estos días.

@YouCanCallMJ Today much better! You? I know I shouldn't be awake but I can't leave the song! Shhh!

Traducción: ¡Hoy estoy mucho mejor! ¿Tú? ¡Sé que no debería estar levantada pero no puedo abandonar la canción! ¡Shhh!

@YouCanCallMJ I've passed my last days doing my xmas shopping! I've seized some absences

Traducción: He pasado los últimos días haciendo compras de Navidad. Me aprovechado algunas ausencias...

@YouCanCallMJ Terrible! All kids in my family are boys so I'm an expert in all kind of monsters, cars and my favorites: action men!

Traducción: ¡Terrible! Todos los niños de mi familia son chicos así que soy una experta en todo tipo de monstruos, coches y mis favoritos: action man!

@YouCanCallMJ Do you want me to ask for an action man for you to Santa too? and...I can't write it here! Call you tomorrow! I love you!

Traducción: ¿Quieres que le pida a Santa un action man para tí? Y...¡No puedo escribirlo aquí! Te llamo mañana. Te quiero.

Fuente: http://twitter.com/monicaismyname

0 comentarios: